PolĂ­tica de privacidad

Este sitio web recopila algunos datos personales de sus usuarios.

 

Controlador de datos

ABIO - Asociación para el Niño en Hospitales ODV

Via Bessarione, 27 - 20139 Milán

Dirección de correo electrónico del Responsable de Tratamiento de Datos: segreteria@abiomilano.org

 

Tipos de datos recogidos

Entre los datos personales recopilados por este sitio web, ya sea de forma independiente o a través de terceros, se encuentran: Rastreadores; dirección IP; Datos de uso; correo electrónico; nombre; apellido; Identificador Universalmente Único (UUID).

Los detalles completos sobre cada tipo de Datos Personales recopilados se proporcionan en las secciones dedicadas de esta política de privacidad o a través de textos informativos específicos mostrados antes de la recogida de los Datos.

Los datos personales pueden ser proporcionados libremente por el usuario o, en el caso de los datos de uso, recopilados automáticamente durante el uso de este sitio web.

Salvo que se especifique lo contrario, todos los datos solicitados por este sitio web son obligatorios. Si te niegas a proporcionarlos, puede que este sitio web sea imposible ofrecer el servicio. En los casos en que este sitio web indique ciertos datos como opcionales, los usuarios son libres de abstenerse de comunicar dichos datos, sin que esto tenga ninguna consecuencia sobre la disponibilidad del servicio o su funcionamiento.

Se anima a los usuarios que tengan dudas sobre qué datos son obligatorios a contactar con el Responsable de Tratamiento de Datos.
Cualquier uso de cookies —u otras herramientas de seguimiento— por parte de este sitio web o por los propietarios de servicios de terceros utilizados por este sitio web tiene como objetivo proporcionar el servicio solicitado por el usuario, además de los fines adicionales descritos en este documento y en la Política de Cookies.

 

Métodos y lugar de procesamiento de los datos recogidos

Métodos de procesamiento

El Responsable de Datos adopta las medidas de seguridad adecuadas destinadas a prevenir accesos, divulgaciones, modificaciones o destrucciones no autorizadas de Datos Personales.

El procesamiento se realiza mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, con métodos y lógicas organizativas estrictamente relacionados con los propósitos indicados. Además del Responsable de Datos, en algunos casos, otras partes implicadas en la organización de este sitio web (administrativo, comercial, de marketing, personal legal, administradores de sistemas) o partes externas (como proveedores de servicios técnicos externos, mensajeros postales, proveedores de alojamiento, empresas de TI, agencias de comunicación) también designadas, si es necesario, como Procesadores de Datos por el Responsable de Datos, pueden tener acceso a los datos. La lista actualizada de Procesadores de Datos siempre puede solicitarse al Responsable de Datos.

Ubicación

Los datos se procesan en la sede operativa del Responsable de Tratamiento de Datos y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes implicadas en el procesamiento. Para más información, por favor contacte con el Responsable de Datos.

Tus datos personales pueden transferirse a un país distinto al país en el que te encuentras. Para obtener más información sobre el lugar de tratamiento, el Usuario puede consultar la sección relativa a los detalles sobre el tratamiento de Datos Personales.

Periodo de retención

Salvo que se indique lo contrario en este documento, los Datos Personales se procesan y almacenan durante el tiempo requerido por el propósito para el cual fueron recopilados y pueden conservarse durante un periodo más largo debido a obligaciones legales o en base al consentimiento de los Usuarios.

 

Fines del tratamiento de los datos recopilados

Los datos del usuario se recopilan para permitir que el Responsable de Datos preste el Servicio, cumpla con obligaciones legales, responda a solicitudes o acciones ejecutivas, proteja sus derechos e intereses (o los de los usuarios o terceros), identifique cualquier actividad maliciosa o fraudulenta, así como para los siguientes fines: recogida de preferencias de privacidad, Estadísticas, Contacto con el Usuario y Visualización de contenido desde plataformas externas.

Para obtener información detallada sobre los fines del tratamiento y los Datos Personales tratados para cada fine, el Usuario puede consultar la sección "Detalles sobre el tratamiento de Datos Personales".

 

Detalles sobre el tratamiento de datos personales

Los datos personales se recopilan para los siguientes fines y utilizando los siguientes servicios:

  • Contactándote

Formulario de inscripción

Al rellenar el formulario de registro con sus datos, el usuario consiente su uso para responder a solicitudes de información o cualquier otro tipo indicado en el encabezado del formulario.

Datos personales procesados: nombre, apellido; Correo electrónico.

  • Recopilación de preferencias de privacidad

Este tipo de servicio permite a este sitio web recopilar y almacenar las preferencias de los usuarios respecto a la recopilación, uso y procesamiento de su información personal, según lo requiera la legislación de privacidad aplicable.

Controles de privacidad y solución de cookies por iubenda (iubenda srl)

La solución de Controles de Privacidad y Cookies de iubenda permite al Responsable de Datos recopilar y guardar las preferencias de los usuarios respecto al tratamiento de datos personales y, en particular, al uso de Cookies y otros rastreadores en este sitio web.

Datos personales procesados: dirección IP; Herramientas de rastreo.

Lugar de procesamiento: Italia.

  • Estadísticas

Los servicios contenidos en esta sección permiten al Controlador de Datos monitorizar y analizar datos de tráfico y se utilizan para hacer un seguimiento del comportamiento del Usuario.

Matomo

Matomo es un software estadístico utilizado por este sitio web para analizar datos directamente y sin la ayuda de terceros.

Datos personales procesados: Datos de uso; dirección IP; Herramientas de rastreo.

  • Visualización de contenido desde plataformas externas

Este tipo de servicio te permite ver contenido alojado en plataformas externas directamente desde las páginas de este sitio web e interactuar con ellas. Estos servicios suelen denominarse widgets, que son pequeños elementos que se colocan en una página web o aplicación. Proporcionan información específica o realizan una función concreta y a menudo permiten la interacción con el usuario.

Este tipo de servicio puede seguir recopilando datos sobre el tráfico web relacionado con las páginas donde está instalado, incluso cuando los usuarios no lo están utilizando.

Política de Cookies

Este sitio web utiliza rastreadores. Para obtener más información, los usuarios pueden consultar la Política de Cookies.

Información adicional para usuarios

Base legal del procesamiento

El Responsable de Datos procesa los Datos Personales relacionados con el Usuario en caso de que exista una de las siguientes condiciones:

  • el usuario ha dado su consentimiento para uno o más propósitos específicos.
  • el procesamiento es necesario para el cumplimiento de un contrato con el Usuario y/o la ejecución de medidas precontractuales;
  • el tratamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeto el Responsable de Datos;
  • el tratamiento es necesario para el desempeño de una tarea realizada en interés público o para el ejercicio de la autoridad oficial conferida al Responsable de Datos;
  • el tratamiento es necesario para la búsqueda del interés legítimo del Responsable de Datos o de terceros.

Sin embargo, siempre es posible solicitar al Responsable de Datos que aclare la base legal concreta de cada tratamiento y, en particular, que especifique si el tratamiento se basa en la ley, lo establece un contrato o si es necesario para celebrarlo.

Infórmate sobre el tiempo de retención

  • Salvo que se indique lo contrario en este documento, los Datos Personales se procesan y almacenan durante el tiempo requerido por el propósito para el cual fueron recopilados y pueden conservarse durante un periodo más largo debido a obligaciones legales o en base al consentimiento de los Usuarios.
  • Por lo tanto:
  • Los datos personales recogidos para fines relacionados con el cumplimiento de un contrato entre el Responsable de Datos y el Usuario se conservarán hasta que se complete la ejecución de dicho contrato.
  • Los datos personales recopilados para fines relacionados con el interés legítimo del Responsable de Datos se conservarán hasta que dicho interés haya sido satisfacido. El Usuario puede obtener más información sobre el interés legítimo perseguido por el Propietario en las secciones correspondientes de este documento o contactando con el Propietario.
  • Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario, el Responsable de Datos puede conservar los Datos Personales durante más tiempo hasta que dicho consentimiento sea retirado. Además, el Titular puede estar obligado a conservar los datos personales durante un periodo más largo para cumplir con una obligación legal o por orden de una autoridad.

Al finalizar el periodo de retención, los datos personales serán eliminados. Por lo tanto, al expirar este plazo, ya no podrán ejercerse el derecho de acceso, cancelación, rectificación y la portabilidad de datos.

Sus derechos bajo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

Los usuarios pueden ejercer ciertos derechos en relación con los datos tratados por el Responsable de Tratamiento.

En particular, dentro de los límites previstos por la ley, el Usuario tiene derecho a:

  • revocar el consentimiento en cualquier momento. El usuario puede revocar el consentimiento para el tratamiento de sus datos personales previamente expresados.
  • objetar el tratamiento de sus datos. El usuario puede objetar el tratamiento de sus datos cuando este se lleve a cabo por una base legal distinta al consentimiento.
  • acceder a sus datos. El usuario tiene derecho a obtener información sobre los datos procesados por el Controlador de Datos, sobre ciertos aspectos del tratamiento y a recibir una copia de los datos procesados.
  • verificar y solicitar rectificación. El usuario puede verificar la corrección de sus datos y solicitar que se actualicen o corrijan.
  • obtener la restricción del procesamiento. El usuario puede solicitar la restricción del procesamiento de sus datos. En este caso, el Responsable de Datos no procesará los datos para ningún otro propósito que no sea su almacenamiento.
  • obtener la cancelación o eliminación de sus datos personales. El usuario puede solicitar la eliminación de sus datos por parte del Responsable de Tratamiento de Datos.
  • recibir sus datos o transferirlos a otro controlador. El usuario tiene derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina y, cuando sea técnicamente factible, a obtener su transferencia sin restricciones a otro controlador.
  • Presenta una queja. Puedes presentar una queja ante la autoridad competente de protección de datos o emprender acciones legales.

Detalles sobre el derecho a objetar

Cuando los datos personales se tratan en interés público, en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al Responsable de Datos o para perseguir un interés legítimo del Responsable, los usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular.

Se recuerda a los usuarios que, si sus datos se procesan con fines de marketing directo, pueden oponerse al procesamiento en cualquier momento, de forma gratuita y sin proporcionar ninguna razón. Si los usuarios se oponen al tratamiento con fines de marketing directo, los datos personales ya no se procesan para tales fines. Para saber si el Responsable de Datos procesa Datos con fines de marketing directo, los usuarios pueden consultar las secciones correspondientes de este documento.

Cómo ejercer tus derechos

Cualquier solicitud para ejercer los derechos del Usuario puede dirigirse al Responsable de Datos a través de los datos proporcionados en este documento. La solicitud es gratuita y el Responsable de Datos responderá lo antes posible, en cualquier caso dentro de un mes, proporcionando al Usuario toda la información requerida por la ley. Cualquier rectificación, borrado o limitación del tratamiento será comunicado por el Responsable de Datos a cada uno de los destinatarios, si los hay, a quienes se hayan transmitido los Datos Personales, salvo que esto resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. El Responsable de Datos deberá notificar al Usuario sobre estos destinatarios si así lo solicita.

 

Más información sobre el tratamiento

Defensa en el tribunal

Los Datos Personales del Usuario pueden ser utilizados por el Responsable de Datos en los tribunales o en las fases preparatorias de su posible establecimiento para la defensa frente al abuso en el uso de este sitio web o de los servicios relacionados por parte del Usuario.
El Usuario declara estar al tanto de que el Propietario puede estar obligado a divulgar los Datos por orden de las autoridades públicas.

Información específica

A petición del Usuario, además de la información contenida en esta política de privacidad, este sitio web puede proporcionar al Usuario información adicional y contextual sobre Servicios específicos, o sobre la recopilación y tratamiento de Datos Personales.

Registros del sistema y mantenimiento

Para fines de operación y mantenimiento, este sitio web y cualquier servicio de terceros que utilice puede recopilar registros del sistema, es decir, archivos que registren interacciones y que también pueden contener datos personales, como la dirección IP del usuario.

Información no contenida en esta política

Se puede solicitar en cualquier momento más información relacionada con el tratamiento de Datos Personales al Responsable de Datos utilizando los datos de contacto.

Cambios en esta política de privacidad

El Responsable de Datos se reserva el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento notificando a los usuarios en esta página y, si es posible, en este sitio web y, si es técnicamente y legalmente posible, enviando una notificación a los usuarios a través de uno de los datos de contacto que posea. Por favor, consulte esta página con frecuencia, refiriéndose a la fecha de la última modificación indicada al final.

Si los cambios se refieren a un tratamiento cuya base legal es el consentimiento, el Responsable de Tratamiento de Datos recogerá nuevamente el consentimiento del Usuario, si es necesario.

Definiciones y referencias legales

Datos personales (o datos)

Los datos personales son cualquier información que, directa o indirectamente, incluso en relación con cualquier otra información, como un número de identificación personal, identifique o identifique a una persona física.

Datos de uso

Esta es la información recopilada automáticamente a través de este sitio web (incluyendo aplicaciones de terceros integradas en este sitio), incluyendo: las direcciones IP o nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el usuario que se conecta a este sitio web, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para reenviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (exitosa, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizado por el visitante, las distintas connotaciones temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo dedicado a cada página) y los detalles relacionados con el itinerario seguido dentro de Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas consultadas, a los parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.

Usuario

La persona que utiliza este sitio web y que, salvo que se especifique lo contrario, es el Sujeto de los Datos.

Interesado

La persona física a la que se refieren los datos personales.

Procesador de datos (o procesador)

La persona física, la persona jurídica, la administración pública y cualquier otra entidad que procese datos personales en nombre del Responsable de Datos, según lo establecido en esta política de privacidad.

Controlador de Datos (o Controlador de Datos)

La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, determine los propósitos y medios del tratamiento de datos personales y los medios utilizados, incluidas las medidas de seguridad relacionadas con la operación y uso de este sitio web. El Responsable de Datos, salvo que se especifique lo contrario, es el propietario de este sitio web.

Esta página web

La herramienta de hardware o software mediante la cual se recopilan y procesan los datos personales de los usuarios.

Servicio

El servicio proporcionado por este sitio web tal como se define en sus términos (si existe) en este sitio web/aplicación.

Unión Europea (o UE)

Salvo que se especifique lo contrario, cualquier referencia a la Unión Europea contenida en este documento pretende extenderse a todos los Estados miembros actuales de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.

Galletas

Las cookies son rastreadores que consisten en pequeños fragmentos de datos almacenados en el navegador del usuario.

Herramienta de seguimiento

Herramienta de seguimiento significa cualquier tecnología, por ejemplo, Cookies, identificadores únicos, balizas web, scripts incrustados, e-tags y huellas dactilares, que permiten rastrear a los usuarios, por ejemplo, recopilando o guardando información en el dispositivo del usuario.

Referencias legales

Salvo que se especifique lo contrario, esta política de privacidad se aplica exclusivamente a este sitio web.

Última modificación: 16 de marzo de 2026